除夕夜和家人熬夜的英文翻译 除夕夜和家人熬夜的英文作文

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于除夕夜和家人熬夜的英文翻译 除夕夜和家人熬夜的英文作文的文章，本文对文章除夕夜和家人熬夜的英文翻译 除夕夜和家人熬夜的英文作文好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

英文怎么翻译春节习俗?

The Spring Festival is the most important festival in China.People usually decorate the doors and windows with red papercuts.becouse red means good luck.People usually clean house too.becouse they want to sweep away bad luck.Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparents.

On New Year's Eve,family always have a big dinner.Everybody are watch TV and talk.In the midnight,there usually fairworks.

On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friends.They usually say:"Happy New Year's Day."

The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.It can take people good luck all the year round.

春节是中国最重要的节日。人们通常装饰门和红纸的窗户意味着好运气。人们通常打扫房子，因为他们要扫除坏运气。孩子们可以从父母和祖父母那里得到一些新衣服和礼物。

除夕之夜，一家人总是有一顿丰盛的晚餐，大家一起看电视，聊天。在午夜，但通常熬夜。

在新年的第一天，人们通常把他们的新衣服和访问他们的亲人和朋友，他们通常会说：“新年快乐”。

春节元宵节后两周。人们通常吃一种叫做元宵。它可以使人民好运常年。

関于改掉熬夜学习坏习惯的英语作文带翻译

Sleep less as terrible and sleep late, they like the natural killer immunity. Chicago had a survey report shows that people who slept only four hours a day, influenza antibodies in the blood will be reduced more than half the normal eight hours of sleep. And the best starting point for eight hours of sleep should be starting from 11:00, from the Chinese point of view of blood, 11:00 begun human liver hematopoiesis, missed this time, blood will naturally not enough, immunity is also greatly reduced. Often stay up late colds, bad habits carefully destroy your immune system

2018春节必备英文单词

2021年春节还有一个多月就要来了，这可是中国最重要的传统节日，也是一家团圆的日子。那么大家是否知道，春节，除夕这些传统节日用英文都怎么表达呢?一起和我来了解下吧。

1、春节

春节,俗称过年,一般指除夕和正月初一。从字面来说，就是迎接春天、春天来到的节日，所以对照地，春节就翻译为The Spring Festival。

2、除夕

一年的最后一天叫"岁除",那天晚上叫"除夕"。换一种理解方法，一年的最后一天，其实也就是新年之前的一天，所以，除夕也可以翻译为New Year's Eve或者是 eve of lunar New Year。(农历)新年的前夕，就是除夕。eve是“前夕”的意思。

3、元宵节

元宵节的传统是挂灯笼、赏花灯，也叫灯节，所以元宵节的翻译就是灯笼节，即The Lantern Festival。

4、农历

农历就是阴历，我们用lunar calendar这个词表示，也就是阴历的日历。lunar有两个常用意思，一个是月亮的，一个是阴历的。calendar的意思是日历。

5、正月

正月其实就是农历(阴历)的一月，所以翻译为 lunar January。

6、过年

过年这个词其实意思很丰富，既有度过新年的意思，也有欢度新年的意思。因为其中庆祝新年的意思更主要，所以“过年”普遍翻译为celebrate the New Year，或celebrate the Spring Festival。

7、守岁

守岁是什么?其实就是在除夕夜一家人团聚，熬夜迎接农历新年的到来。说白了就是熬夜，所以，守岁就用熬夜(stay up)这个词来代替，变形后就是staying-up。

8、拜年

拜年是中国民间的传统习俗，是指在新年时拜家中长辈，还有到亲友家中祝贺，是人们相互走访祝贺春节、表示辞旧迎新的一种形式。所以，拜年就可以翻译为give New Year's greetings(送出新年的问候);New Year's visit(新年时的拜访)。

9、买年货

10、压岁钱

压岁钱最初的用意是镇恶驱邪。因为人们认为小孩容易受鬼祟(音sui)的侵害，所以用压岁钱压祟驱邪，("岁"与"祟"谐音)，帮助小孩平安过年，祝愿小孩在新的一年健康吉利、平平安安。大家看到了，底蕴太深厚了，以至于英语实在是不好翻译，所以干脆就偷工减料地翻译为gift money(作为礼物的钱)或 lucky money(带来幸运的钱)。

以上内容是小编精心整理的关于除夕夜和家人熬夜的英文翻译 除夕夜和家人熬夜的英文作文的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢除夕夜和家人熬夜的英文翻译 除夕夜和家人熬夜的英文作文这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！