一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松 荣曜秋菊,华茂春松的文章,本文对文章翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松 荣曜秋菊,华茂春松好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。
意思:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。
出处:三国时期曹魏文学家曹植的《洛神赋》。
原文节改纳选:余从京域,言归东藩。背伊阙,越轘辕,经通谷,陵景山。日既西倾,车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田,容与乎阳林,流眄乎洛川。
于是精移神骇,忽焉思散。俯则未察,仰以殊观,睹一丽人,于岩之畔。乃援御者而告之曰:“尔有觌于彼者乎?彼何人斯?若此之艳也!”御者对曰:“臣闻河洛之神,名曰宓妃。然则君王所见,无乃是乎?其状若何?臣愿闻之。”
译文:我从京都洛阳出发,向东回归封地鄄城,背着伊阙,越过轘辕,途经通谷,登上景山。这时日已西下,车困马乏。于是就在长满杜蘅草的岸边卸了车,在生着芝草的地里喂马。自己则漫步于阳林,纵目眺望水波浩渺的洛川。
于是不觉精神恍惚,思绪飘散。低头时还没有看见什么,一抬头,却发现了异常的景象,只见一个绝妙佳人,立于山岩之旁。
我不禁拉着身边的车夫对他说:“你看见那个人了吗?那是什么人,竟如此艳丽!”车夫回答说:“臣听说河洛之神的名字叫宓妃,然而君王所看见的,莫非就是她!她的形状怎样,臣倒很想听听。”
曹植模仿战国时期楚国宋玉《神女赋》中对巫山神女的描写,叙述自己在洛水边与洛神相遇的故事,在故事情节、人物形象描写上多有借鉴宋赋。
此赋虚构了作者自己与洛神的邂逅相遇和彼此间的思慕爱恋,洛神形象美肆笑丽绝伦,人神之恋飘渺迷离,但由于人神道殊而不能结合,最后抒发了无限的悲伤怅惘之情。
全篇大致可分为六段:第一段写作者从洛阳回封地时,看到“丽人”宓妃伫立山崖;第二段写宓妃容仪服饰之美;第三段写作者非常爱慕洛神,她既识礼仪又善言辞,作者虽已向她表达了真情,赠以信物,有了约会,却担心受欺骗,极言爱慕之深。
第四段裂歼含写洛神为“君王”之诚所感后的情状;第五段为全篇寄意之所在;第六段写别后作者对洛神的思念。全赋辞采华美,描写细腻,想象丰富,情思绻缱,若有寄托。
洛神,又名宓妃,中国远古时代神话传说中的女神,乃伏羲氏之女,因迷恋洛河两岸的美丽景色,降临人间,来到洛阳。
曹植的《洛神赋》即是描写她千古名篇(是否是通过她描写甄宓存在争议)。而《太平广记》卷三百十一《萧旷》篇和《类书》卷三十二《传奇》篇,记述着萧旷与洛神女艳遇一节。
《洛神赋》在历史上有着非常广泛和深远的影响。晋代大书法家王献之和大画家顾恺之,都曾将《洛神赋》的神采风貌形诸楮墨,为书苑和画坛增添了不可多得的精品。
到了南宋和元明时期,一些剧作家又将其搬上了舞台,汪道昆的《陈思王悲生洛水》就是其中比较著名的一出。至于历代作家以此为题材,见咏于诗词歌赋者,则更是多得难以数计。可见曹植《洛神赋》的艺术魅力,是经久不衰的。
参考资料:百度百科-洛神赋
原句:其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。仿佛兮若轻云之蔽月,飘颻兮若流风之回雪。远而望之,皎若太阳升朝霞;迫而察之,灼若芙蓉出渌波。
译文:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松。她时隐时现像轻云笼月,浮动飘忽似回风旋雪。远而望之,明洁如朝霞中升起的旭日;近而视之,鲜丽如绿波间绽开的新荷。
赏析:其形象之鲜明,色彩之艳丽,令人目不瑕接。其中“翩若惊鸿,婉若游龙”,尤为传神地展现了洛神飘然而至的风姿神韵。它与下面的“轻云之蔽月”和“流风之回雪”,都从姿态方面,给人以轻盈、飘逸、流转、绰约的动感。
而“秋菊”、“春松”与“太阳升朝霞”和“芙蓉出渌波”,则从容貌方面,给人以明丽、清逗笑盯朗、华艳、妖冶的色感。这种动感与色感彼此交错和互相浸淫,织成了一幅流光溢彩的神奇景象,它将洛神的绝丽至艳突出地展现于人们的面山和前。
原句:践远游之文履,曳雾绡之轻裾。微幽兰之芳蔼兮,步踟蹰于山隅。于是忽焉纵体,以遨以嬉。左倚采旄,右荫桂旗。攘皓腕于神浒兮,采湍濑之玄芝。
译文:她脚著饰有花纹的远游鞋,拖着薄雾般的裙裾,隐隐散发出幽兰的清香,在山边徘徊倘佯。忽然又飘然轻举,且行且戏,左面倚着彩旄,右面有桂旗庇荫,在河滩上伸出素手,采撷水流边的黑色芝草。
赏析:洛神的形象已神态兼备,呼之欲出。作者为眼前这位美貌的女神深深打动了。他初为无升正以传递自己的爱慕之情而苦闷,在得到宓妃的应和,他又想起传说中郑交甫汉滨遗佩之事,对她的“指潜渊而为期”产生了怀疑。作者在感情上的这种一波三折的变化,形象地反映出他当时内心的微妙状况。
与其相应,洛神也感动了。不过作品没有像写作者那样,直接写她的心理变化,而是通过对她一系列行动的精细刻画,表现出激荡在她内心的炽热的爱,以及这种爱不能实现的强烈的悲哀。
扩展资料:
对《洛神赋》的思想、艺术成就前人都曾予以极高的评价,最明显的是常把它与屈原的《九歌》和宋玉的《神女》诸赋相提并论。词藻华丽而不浮躁,清新之气四逸,令人神爽。讲究排偶,对仗,音律,语言整饬、凝炼、生动、优美。取材构思汉赋中无出其右。
其实,曹植此赋兼二者而有之,它既有《湘君》《湘夫人》那种浓厚的抒情成分,同时又具宋玉诸赋对女性美的精妙刻画。此外,它的情节完整,手法多变和形式隽永等妙处,又为以前的作品所不及。
参考资料来源:百度百科-洛神赋
“翩若惊鸿,婉若游龙”的下一句是:“荣曜秋菊,华茂春松”。
语出两汉时期曹植的《洛神赋》,上下文是:余告之曰:其形也,翩若惊鸿,婉若游滑腔龙。荣曜秋菊,华茂春松。翻译成现代汉语是:我告诉他说:她的形影,翩然若惊飞的鸿雁,婉约若游动的蛟龙。容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的青松好御。
翩: 鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿: 惊飞的鸿雁。婉: 蜿蜒曲折。
荣: 丰盛。曜: 日光照耀。
华茂: 华美茂盛。
这是描写洛神宓妃的话,是作者的想象之词。她的体态摇曳飘忽像惊飞的大雁,婉曲轻柔像是水中的游龙,鲜美、华丽较秋菊、茂松有过之,姣如朝霞,纯洁如芙蓉,信袜衫风华绝代。
以上内容是小编精心整理的关于翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松 荣曜秋菊,华茂春松的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松 荣曜秋菊,华茂春松这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!
上一篇:2023年10月15日天气预报 2023年10月10日天气
下一篇:更多种植
本文标题:翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松 荣曜秋菊,华茂春松
本文链接:http://m.chameiwen.com/article/55758.html
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于2023年10月15日天气预报 2023...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于风格定位图 风格定位什么意思...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于江西2月1日新增确诊病例 江西...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于播放10月1日国庆节带数字的手...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于播放大国点名 大国点名是什么...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于2023你好卡通图片 再见2023你...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于光遇9月10号复刻先祖 光遇9月1...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于武汉新冠病毒5月10日 武汉新冠...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于9月10号台风 9月10日台风路线...