端午节你们都扣绳子吗英文翻译 端午节你们都扣绳子吗英文怎么说

一篇好的文章需要好好的打磨，你现在浏览的文章是一篇关于端午节你们都扣绳子吗英文翻译 端午节你们都扣绳子吗英文怎么说的文章，本文对文章端午节你们都扣绳子吗英文翻译 端午节你们都扣绳子吗英文怎么说好好的分析和解答，希望你能喜欢，只有你喜欢的内容存在，只有你来光临，我们才能继续前行。

端午节用英文怎么说

端午节用英文是the Dragon Boat Festival。

The Dragon Boat Festival is a traditional Chinese holiday that commemorates the life and death of Qu Yuan, a famous poet in ancient China.

The festival falls on the fifth day of the fifth lunar month, and its most well-known customs include eating zongzi ，glutinous rice dumplings wrapped in bamboo leaves)and racing dragon boats.

扩展知识：

端午节，是集拜神祭祖、祈福辟邪、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。习俗主要有划龙舟、祭龙、采草药、挂艾草、打午时水、洗草药水、拜神祭祖、浸龙舟水、吃龙舟饭、食粽子、放纸龙、放纸鸢、拴五色丝线、佩香囊等等。

作为中国的四大传统节日之一，它不仅清晰地记录着先民丰富而多彩的社会生活文化内容，也积淀着博大精深的历史文化内涵。端午节源自天象崇拜，由上古时代祭龙演变而来。仲夏端午，苍龙七宿飞升至正南中央。

举办一些喜庆的活动，特别是与龙相应的活动元素，如赛龙舟这类活动，或是借此吉日做一些祈福辟邪的活动等。端午是“龙的节日”，龙及龙舟文化贯穿在端午节的历史传承中。

端午节用英文怎么说?

端午节用英文表达为Dragon Boat Festival，读音为[?dr?ɡ?n][bo?t][?fest?vl]。

重点词汇解释：

1、boat

n. 小船；轮船

vi. 划船

2、Festival

n. 节日；庆祝，纪念活动；欢乐

adj. 节日的，喜庆的；快乐的

3、Dragon

n. 龙；（大型）蜥蜴；凶恶的人；严厉而有警觉性的女人

扩展资料：

1、boat的用法：

boat的基本意思是船，多指几个人坐的用桨划的小船，在非正式英语中也可指短距离航行的大客轮。

boat是可数名词，用作单数时其前要加a或the。

boat与介词by连用表示乘船时，不能加冠词the。

boat既可用作及物动词（通常用动名词形式），也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语。

2、Festival的用法：

festival的意思是节日，多指民俗或宗教节日，用作专有名词时，其前须加定冠词；有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。

端午节英语怎么说 端午节的英语翻译

端午节的英语翻译为The Dragon Boat Festival。端午节的节期为五月初五，因此其英语翻译还有the 5th day of the 5th lunar month。例如，We talked about the Dragon Boat Festival holiday and Children's Day.

端午节英语怎么说

端午节又叫做龙舟节、重午节、端阳节、端五节、重五节、当五汛、天中节、夏节、艾节、五月节、菖蒲节、天医节、草药节、浴兰节、女儿节、午日节、地腊节、正阳节、龙日节、粽子节、五黄节、诗人节、屈原日、躲午节、解粽节、端礼节、五月初五、五月当午等。外国人对于中国端午节印象最深刻的就是赛龙舟。因此，其英语翻译为“The Dragon Boat Festival”——龙舟节。

端午习俗主要有扒龙舟、祭龙、采草药、挂艾草与菖蒲、拜神祭祖、洗草药水、打午时水、浸龙舟水、食粽、放纸鸢、睇龙船、拴五色丝线、薰苍术、佩香囊等等。扒龙舟活动在中国南方沿海一带十分盛行，传出国外后深受各国人民喜爱，并形成了国际比赛。

以上内容是小编精心整理的关于端午节你们都扣绳子吗英文翻译 端午节你们都扣绳子吗英文怎么说的精彩内容，好的文章需要你的分享，喜欢端午节你们都扣绳子吗英文翻译 端午节你们都扣绳子吗英文怎么说这篇精彩文章的，请您经常光顾吧！